MUSEO NOVECENTO - Claire FONTAINE e Giorgio VAN STRATEN per il GIORNO DELLA MEMORIA
 |  | 

MUSEO NOVECENTO – Claire FONTAINE e Giorgio VAN STRATEN per il GIORNO DELLA MEMORIA

Per il terzo anno consecutivo, il Museo Novecento di Firenze celebra il Giorno della Memoria, e questo 27 gennaio 2021 lo fa con un doppio appuntamento. Nella parte coperta del loggiato all’esterno del museo, proprio a fianco della targa che ricorda l’uso che venne fatto delle Leopoldine come luogo di reclusione per prigionieri politici ed ebrei, verrà…

Le musiche dirette dal Maestro Silvia Casarin Rizzolo con l’Orchestra di Padova e del Veneto e l’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta da oggi in streaming, gratuitamente, su Backstage
 |  | 

Le musiche dirette dal Maestro Silvia Casarin Rizzolo con l’Orchestra di Padova e del Veneto e l’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta da oggi in streaming, gratuitamente, su Backstage

Sulla piattaforma Backstage del Teatro Stabile del Veneto le note del Concerto di Capodanno trovano nuove forme per continuare ad emozionare il pubblico da casa: a partire da domani sera, martedì 26 gennaio (ore 17.00), le musiche suonate dall’Orchestra di Padova e del Veneto e dell’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta dirette dal Maestro Silvia Casarin Rizzolo saranno presentate in un concerto inedito…

E’ online il bando del Premio Bianca D'Aponte 2021, il concorso per cantautrici
 | 

E’ online il bando del Premio Bianca D’Aponte 2021, il concorso per cantautrici

È online il bando di concorso per la 17a edizione del “Premio Bianca d’Aponte – Città di Aversa”, l’unico contest in Italia riservato a cantautrici, un evento diventato ormai uno dei più importanti appuntamenti in Italia per la canzone di qualità. Il lancio del nuovo bando avviene quando purtroppo, per le normative legate all’emergenza sanitaria, non è ancora avvenuta…

CRUMB GALLERY Firenze: MUTAZIONI - Lucia Damerino
 |  | 

CRUMB GALLERY Firenze: MUTAZIONI – Lucia Damerino

CRUMB Gallery Firenze inaugura giovedì 28 gennaio, alle 18.00, il programma espositivo 2021 con MUTAZIONI, opere fotografiche di Lucia Damerino. Lucia Damerino, 54 anni, designer, vive e lavora tra Firenze e Milano. Il suo percorso di ricerca artistica affonda le radici nel tempo, rimanendo a lungo entro confini strettamente privati, fino all’esordio di oggi, grazie a Crumb Gallery….

Il Giorno della Memoria 2021avrà tra i protagonisti “Romanò Simchà”, la festa ebraica rom in musica portata in scena dai solisti dell’OMA, l’Orchestra Multietnica di Arezzo diretta da Enrico Fink, e dall’Alexian Group guidato da Alexian Santino Spinelli. Un progetto unico nel suo genere, per originalità e proposta artistica, che rende omaggio, in un giorno così speciale, al valore del dialogo insieme alla forza narrativa e costruttiva della musica, manifestazione eclatante di quanto possa essere vitale e rigenerante l’incontro tra storie, culture e vissuti umani. Le occasioni di partecipare all’evento saranno molteplici e in forme diverse anche se, per gli spettatori, tutte da vivere al di là di uno schermo. Data infatti l’impossibilità per il pubblico di accedere in teatro gli incontri saranno trasmessi online, preservando tuttavia l’importante qualità dell’esserci degli artisti, del qui e ora, di un evento unico a cui partecipare con tutta l’attenzione possibile. Gli eventi principali dedicati al pubblico e alle famiglie saranno due. Mercoledì 27, alle ore 21:30, “Romanò Simchà” andrà in scena dal Teatro Excelsior di Reggello in collaborazione con Fondazione Toscana Spettacolo onlus, il Comune di Reggello e la Coop. Excelsior. Giovedì 28 gennaio, alle ore 21:30, live dal Teatro Verdi di Monte San Savino, il concerto andrà invece in streaming sulla piattaforma ilsonar.it. L’evento, dal costo di € 5, costituirà anche il primo appuntamento della stagione teatrale 2020/21 del Teatro Verdi, in collaborazione con Comune di Monte San Savino, Fondazione Toscana Spettacolo onlus, Officine della Cultura, A.S. MonteServizi e, per la particalarità dell’evento, con l’Associazione Salomon Fiorentino. Il Giorno della Memoria di “Romanò Simchà” avrà comunque inizio mercoledì 27, a 76 anni dalla data della liberazione del campo di concentramento di Auschwitz, dal Teatro della Compagnia di Firenze in occasione della manifestazione organizzata annualmente dalla Regione Toscana - inserita nell'ambito di Giovanisì, il progetto della Regione Toscana per l'autonomia dei giovani - quest’anno dal titolo “A vent’anni dal primo Giorno della Memoria”. La visione della diretta streaming, con inizio alle ore 9:30, sarà dedicata alle scuole e agli studenti toscani in ricordo dello sterminio e delle persecuzioni del popolo ebraico e dei deportati militari e politici italiani nei campi nazisti. Tra gli ospiti Enrico Pieri, superstite della strage di Sant’Anna di Stazzema e i testimoni della persecuzione antiebraica Vera Vigevani Jarach, Kitty Braun e le sorelle Andrea e Tatiana Bucci. Ancora con una visione aperta solo per le scuole, giovedì 28 mattina alle ore 10:30, “Romanò Simchà” tornerà live dal Teatro Verdi di Monte San Savino con visibilità dalla piattaforma ilsonar.it. All’evento parteciperanno circa 60 classi delle scuole primarie e secondarie inferiori del Comune di Monte San Savino e della provincia di Sondrio, quest’ultime grazie all’invito di Issrec (Istituto Sondriese per la storia della Resistenza e dell’Età contemporanea) e Anpi di Sondrio in collaborazione con l’Ufficio scolastico territoriale. Scrivono a questo proposito Fausto Messa dell’Issrec, il presidente provinciale Anpi di Sondrio Egidio Melè e il dirigente Ust Fabio Molinari: «Lo spettacolo-oratorio di Santino Spinelli e di Enrico Fink ci parla di un patrimonio culturale (linguaggi, abitudini, galateo) comune, frutto di un grande e benefico provvidenziale meticciamento storico, di cui non siamo consapevoli, perché spesso ancorati a stereotipi del tutto obsoleti. Memoria attiva per produrre senso e significato alle azioni del presente, perché se è vero che la Shoah e il Samudaripen [genocidio di rom e sinti] sono fatti tristemente storici, sappiamo che il grembo del razzismo è sempre molto fecondo anche nella nostra contemporaneità, soprattutto in questi tempi di pandemia, in cui gli egoismi individuali e nazionali si sono ampiamente moltiplicati». Lo storico incontro sul piano musicale tra due importanti tradizioni culturali come quella romaní e quella ebraica, presenti in Italia da secoli nella constatazione che quando i rom e gli ebrei non si sono incontrati nei campi di sterminio nazi-fascisti o nelle segrete della Santa Inquisizione hanno donato al mondo arte sublime di cui di sono avvalsi i più grandi compositori europei, avrà come protagonisti, oltre ad Enrico Fink al flauto e a Alexian Santino Spinelli alla fisarmonica, il violinista rom Gennaro Spinelli, il percussionista Massimiliano Dragoni, il clarinettista Gianni Micheli, il chitarrista Massimo Ferri, il bassista Luca Roccia Baldini, il batterista Fausto Della Torre, la cantante argentina Paola Scoppa e il trombonista Saverio Zacchei, provenienti da una parte dallo straordinario ensemble dell’OMA dall’altra dall’Alexian Group. “Romanò Simchà – festa ebraica rom” è anche un disco già acquistabile nelle piattaforme online e presto anche nei migliori negozi di dischi, nel principio che portare oggi in concerto, in un disco, la musica degli ebrei d’Italia insieme a quella dei Rom italiani significa raccontare, finalmente, una società che, nonostante ci sia ancora chi lo neghi, è da sempre frutto del’incontro fra minoranze, fra culture diverse. Non una cultura monolitica, “pura”, da difendere dall’invasione dell’altro, dello straniero, ma un paese, un mondo, la cui forza e le cui prospettive di crescita sono legate indissolubilmente alla capacità di far dialogare le culture, senza volerle ridurre a una, assimilarle, né allontanarle, ghettizzarle. Una civiltà resa ricca dall’incontro e, soprattutto in questo caso, dalla festa di “Romanò Simchà”. Ulteriori informazioni: www.officinedellacultura.org.
 |  | 

Giorno della Memoria in streaming per non dimenticare

Il Giorno della Memoria 2021avrà tra i protagonisti “Romanò Simchà”, la festa ebraica rom in musica portata in scena dai solisti dell’OMA, l’Orchestra Multietnica di Arezzo diretta da Enrico Fink, e dall’Alexian Group guidato da Alexian Santino Spinelli. Un progetto unico nel suo genere, per originalità e proposta artistica, che rende omaggio, in un giorno…

LA GALLERIA DELL'ACCADEMIA di Firenze acquisisce un dipinto di Nardo di Cione

LA GALLERIA DELL’ACCADEMIA di Firenze acquisisce un dipinto di Nardo di Cione

Un nuovo arrivo alla Galleria dell’Accademia di Firenze, la collezione dei dipinti antichi del Trecento e del Tardogotico del Museo si arricchisce di una nuova opera, il Cristo Benedicente, attribuita al pittore Nardo di Cione (Firenze, 1320-1366), confiscata dal Reparto Operativo del Comando Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale.   Il dipinto, una tempera e oro su tavola,…

Oggi in Radio: A Mary Pop il rito del tè - Su Radio1 anche la Campagna LEIDAA a supporto degli animali
 | 

Oggi in Radio: A Mary Pop il rito del tè – Su Radio1 anche la Campagna LEIDAA a supporto degli animali

Ci sono tendenze che ritornano, complice il covid, come il rito del tè con i biscotti. Se ne parlerà a Mary Pop Live, il programma di Rai Radio1 curato e condotto da Maria Teresa Lamberti, con Lorenzo Opice, in onda in diretta sabato 23 gennaio alle 9.30. Per lo spazio dedicato al food questa settimana…

Stasera in TV: Art Night: pittori a Parma - Su Rai5 (canale 23) Correggio e Parmigianino
 | 

Stasera in TV: Art Night: pittori a Parma – Su Rai5 (canale 23) Correggio e Parmigianino

Due artisti di immenso valore la cui fama nei secoli ha subito fortune alterne, ma che oggi hanno finalmente trovato il loro posto tra i grandi della loro epoca. Nell’anno di Parma Capitale Italiana della Cultura, “Art Night” – che Rai Cultura propone venerdì 22 gennaio alle 21.15 su Rai5 – racconta Correggio e Parmigianino…

Rainbow Free Day: migliaia di visualizzazioni per le Bande e per Facchinetti e un week end pieno di eventi
 | 

Rainbow Free Day: migliaia di visualizzazioni per le Bande e per Facchinetti e un week end pieno di eventi

Sono state migliaia ieri le connessioni su Rainbow Freeday, la kermesse indipendente on line, ideato da un gruppo di operatori culturali e musicali, che proseguirà fino al 30 gennaio, per il grande appuntamento con le Bande Musicali e con Roby Facchinetti al Rainbow Freeday: un’occasione per lanciare la versione ufficiale del suo Rinascerò, rinascerai nel bellissimo adattamento di Johan de Meij…

Il cantautore fiorentino PIERFRANCESCO a Casa Sanremo 2021 - online il nuovo singolo “L’anima del vento”

Il cantautore fiorentino PIERFRANCESCO a Casa Sanremo 2021 – online il nuovo singolo “L’anima del vento”

Per il cantautore fiorentino Pierfrancesco un 2020 segnato dal successo del brano “Stella marina” – 1,5 milioni di views sui canali social – e un 2021 che parte da Casa Sanremo, l’area hospitality del Festival della Canzone Italiana. Punto d’incontro per addetti ai lavori e artisti che partecipano al Festival, Casa Sanremo è anche, soprattutto,…

GIORNO DELLA MEMORIA 2021 – Concerto on-line con “LE CANZONI DI FRIDA” di Piero Nissim
 |  | 

GIORNO DELLA MEMORIA 2021 – Concerto online con “LE CANZONI DI FRIDA” di Piero Nissim

Canzoni che parlano della vita e della morte nei lager, ma che esprimono anche il valore del canto e della passione per la musica quali strumenti di sopravvivenza, di difesa e ribellione a una condizione disumana. La Fondazione il Fiore e il Teatro l’Affratellamento di Firenze, nell’ambito della Stagione inDiretta, celebrano il Giorno della Memoria…

Fondazione Rete Lirica delle Marche: in prima visione una nuova creazione video sulla distanza dagli affetti e sul ruolo civile del teatro
 |  |  | 

Fondazione Rete Lirica delle Marche: in prima visione una nuova creazione video sulla distanza dagli affetti e sul ruolo civile del teatro

La Fondazione Rete Lirica delle Marche riprende le attività interrotte lo scorso marzo con un progetto originale che unisce i linguaggi della poesia, del cinema e della musica in un cortometraggio: “Tempo ritrovato” è il titolo di questa nuova produzione che sarà online su www.fondazioneliricamarche.it dalle ore 21 del 23 gennaio – data simbolica legata alla costituzione della stessa Rete…

COLLEZIONE ROBERTO CASAMONTI riapre al pubblico
 |  | 

COLLEZIONE ROBERTO CASAMONTI riapre al pubblico

La Collezione Roberto Casamonti, dopo il periodo di chiusura dovuta all’emergenza Covid, riapre le sue porte al pubblico. I nuovi orari sono: dal lunedì al venerdì, dalle 11.30 alle 19.00, ultimo ingresso 18.30.   La Collezione ha sede in Palazzo Bartolini Salimbeni, a Firenze, in un palazzo che rappresenta uno dei capolavori dell’architettura fiorentina del ‘500….

JOE PERRINO – LA GELOSIA è il nuovo singolo del cantautore sardo, che anticipa l’album CANZONI DI MALAVITA VOL. 3

JOE PERRINO – LA GELOSIA è il nuovo singolo del cantautore sardo, che anticipa l’album CANZONI DI MALAVITA VOL. 3

Il percorso che ha portato l’artista cagliaritano Joe Perrino a riscoprire il repertorio di canzoni tradizionali della “mala”, giunge al terzo capitolo. Anticipato dal singolo “La Gelosia”, dal 15 gennaio su tutte le piattaforme digitali, l’album “Canzoni di Malavita – vol. 3 PerGraziaNonRicevuta” uscirà il 29 gennaio per Freecom Music (distr. Believe). Il primo singolo tratto dall’album, “La Gelosia”, è una cover…

GALLERIA DELL'ACCADEMIA DI FIRENZE - Grandi lavori alla Gipsoteca e inizia la digitalizzazione dell'Archivio Bartolini

GALLERIA DELL’ACCADEMIA DI FIRENZE – Grandi lavori alla Gipsoteca e inizia la digitalizzazione dell’Archivio Bartolini

La Galleria dell’Accademia di Firenze è in grande fermento. In questo momento di lockdown forzato, numerosi sono i cantieri in corso per rendere il museo più funzionale e accogliente in vista della prossima riapertura al pubblico. Dopo la Sala del Colosso, dove i lavori sono ancora in itinere, è la volta della Gipsoteca che necessita…

Stasera in TV: La Roma di Raffaello - Su Rai Storia (canale 54) il periodo romano
 |  | 

Stasera in TV: La Roma di Raffaello – Su Rai Storia (canale 54) il periodo romano

La vita di Raffaello nel suo periodo romano, dal 1509 al 1520, raccontata da autorevoli storici ed esperti e dalle riprese di luoghi e opere dell’artista. E’ il documentario “La Roma di Raffaello”, scritto da Davide Savelli e Massimiliano Griner, con la regia di Graziano Conversano, in onda lunedì 18 gennaio alle 21.10 su Rai…

Oggi in TV: "Paesi che vai" sulle tracce di Dante - Su Rai1 per i 700 anni dalla morte del Sommo Poeta
 |  | 

Oggi in TV: “Paesi che vai” sulle tracce di Dante – Su Rai1 per i 700 anni dalla morte del Sommo Poeta

Puntata evento di “Paesi che vai” per celebrare i 700 anni dalla morte di Dante, in onda domenica 17 gennaio alle 9.40 su Rai1.Livio Leonardi condurrà il pubblico “sulle tracce del Divin poeta”, nelle città che lo hanno accolto prima come ambasciatore di Firenze e poi come esule. Il viaggio prenderà il via da Verona…

Stasera in TV: I racconti della settimana a Tg2 Storie - Su Rai2 a cura di Maria Concetta Mattei
 | 

Stanotte in TV: I racconti della settimana a Tg2 Storie – Su Rai2 a cura di Maria Concetta Mattei

Nella puntata in onda sabato 16 Gennaio a mezzanotte e trenta su Rai2 il primo servizio proposto da Tg2 Storie è “Senza colpa”, di Vincenzo Frenda: la strage ferroviaria di Viareggio nel 2009, prescritti in cassazione gli omicidi colposi. La disperazione dei parenti delle 32 vittime. Poi, la ‘Lady di ferro’: Lino Lombardi ha incontrato…

Neo Skēnḕ - Manifesti d’artista al Teatro di Rifredi
 | 

Neo Skēnḕ – Manifesti d’artista al Teatro di Rifredi

I teatri sono chiusi. Il settore è stato uno dei più penalizzati dall’emergenza sanitaria in corso. Spettacoli su spettacoli non sono potuti andati in scena e le sale sono rimaste prive del loro pubblico, della loro magia. Ma dietro le porte chiuse e le insegne spente, la vita ha continuato a scorrere e le idee…

BUILDING presenta Paolo Parisi "The Weather was Mild on the Day of my Departure"
 | 

BUILDING presenta Paolo Parisi “The Weather was Mild on the Day of my Departure”

BUILDING dal 19 gennaio presenta la mostra Paolo Parisi. The Weather was Mild on the Day of my Departure, a cura di Lorenzo Bruni, ideata appositamente per le sale espositive del piano terra e del primo piano. Il progetto The Weather was Mild on the Day of my Departure è costituito da quattro nuovi cicli di opere che riflettono sulla…

LE VIBRAZIONI : Posticipate al prossimo autunno le date del tour teatrale. Pubblicate oggi le nuove date
 | 

LE VIBRAZIONI : Posticipate al prossimo autunno le date del tour teatrale. Pubblicate oggi le nuove date

A causa del perdurare dello stato d’emergenza dovuto alla pandemia di Covid-19, il tour teatrale de LE VIBRAZIONI “LE VIBRAZIONI IN ORCHESTRA di e con Beppe Vessicchio – tour 2020”, viene nuovamente spostato. Il nuovo tour, inizialmente previsto per primavera 2020 e spostato a inizio 2021, viene ora posticipato al prossimo autunno, secondo il seguente calendario: 24…

FIRENZE INSOLITA - Passeggiate teatrali tra le dimore dei grandi scrittori dell’Ottocento e del Novecento
 |  |  | 

FIRENZE INSOLITA – Passeggiate teatrali tra le dimore dei grandi scrittori dell’Ottocento e del Novecento

Dalla casa natale di Collodi ai quartieri descritti da Vasco Pratolini, dai luoghi del cuore di Dostoevskij all’albergo che ospitò George Eliot, al palazzo dove soggiornò Manzoni… Luoghi e dimore che hanno segnato i trascorsi fiorentini di grandi scrittori italiani e stranieri, e che saranno al centro di “Firenze Insolita”, ciclo di passeggiate teatrali organizzato…

La Nona Sinfonia di Beethoven diffusa in diretta dal Teatro Lirico di Cagliari, su Videolina e in live streaming
 | 

La Nona Sinfonia di Beethoven diffusa in diretta dal Teatro Lirico di Cagliari, su Videolina e in live streaming

Dopo il grande successo di ascolti e il pieno gradimento del pubblico della rassegna “Autunno in musica 2020”, ecco il primo appuntamento di quest’anno per tutta l’affezionatissima platea virtuale del Teatro Lirico di Cagliari che inaugura la nuova rassegna “Inverno in musica 2021” e che viene diffuso, in diretta televisiva e sui canali web del…

È disponibile in digitale “Time of Light”, il nuovo album del pianista palermitano Davide Campione

È disponibile in digitale “Time of Light”, il nuovo album del pianista palermitano Davide Campione

È disponibile in digitale “Time of Light” (ascolta qui) il nuovo album del pianista palermitano Davide Campione: quattordici brani divisi in sette tracce per pianoforte e orchestra sinfonica (la F.A.M.E.’S. Macedonian Radio Symphonic Orchestra), quattro per pianoforte solo, due per pianoforte, orchestra e voce e una per pianoforte e voce. A partire da martedì 19 gennaio sarà online il videoclip del secondo sinolo estratto, “Behind a rainbow” (regia…

LUCIO LEONI - Ecco il video live di "SAN GENNARO". Il 16 gennaio l'artista sarà protagonista di INDIE JUNGLE su SKY ARTE

LUCIO LEONI – Ecco il video live di “SAN GENNARO”. Il 16 gennaio l’artista sarà protagonista di INDIE JUNGLE su SKY ARTE

Vi  proponiamo il videoclip di “SAN GENNARO” di LUCIO LEONI.   Registrato al GRS Studio di Firenze, il video propone la versione live del brano “San Gennaro”, estratto da “Dove sei pt.1”, primo capitolo del nuovo doppio album “Dove sei” rilasciato nel corso del 2020. Il video live di “San Gennaro” è l’ultimo tassello che…

Premio Fabrizio De André XIX - Rinviata la finale
 |  | 

Premio Fabrizio De André XIX – Rinviata la finale

La finale del Premio Fabrizio De André XIX, prevista inizialmente per il 14 gennaio 2021, sarà rimandata a data da destinarsi. A causa dell’emergenza sanitaria in corso, infatti, non sarebbe possibile realizzare un evento di chiusura all’altezza delle aspettative e della storia del Premio, l’organizzazione preferisce quindi attendere un momento migliore, in modo da poterla…

Oggi in TV: Le scelte di cuore al centro di "Dribbling", Rai2 - Fabio Quagliarella e l'amore per la Samp, Maicon e l'amore per il calcio, a 39 anni
 | 

Oggi in TV: Le scelte di cuore al centro di “Dribbling”, Rai2 – Fabio Quagliarella e l’amore per la Samp, Maicon e l’amore per il calcio, a 39 anni

La puntata di Dribbling di sabato 9 gennaio, in onda alle 18.10 su Rai2, sarà dedicata ai sentimenti forti, al senso di appartenenza, al coraggio necessario nel fare le scelte. Come quella di Fabio Quagliarella, protagonista dell’anteprima, che ha ufficializzato via social la sua determinazione a rimanere blucerchiato, nonostante lusinghiere sirene. Alle tante emozioni che…

Oggi in TV: "Passato e Presente" racconta Savonarola - Su Rai3, un santo o un eretico?
 | 

Oggi in TV: “Passato e Presente” racconta Savonarola – Su Rai3, un santo o un eretico?

Firenze, fine ‘400. In uno dei periodi di massimo splendore della capitale del Rinascimento, la città è sotto il controllo di Lorenzo de’ Medici, la cui condotta politica viene aspramente criticata da Girolamo Savonarola, un frate domenicano che nelle sue prediche appassionate lancia strali contro la ricchezza e contro lo sfruttamento del popolo da parte…

Stasera in TV: Leonardo Da Vinci. L'ultimo ritratto - Su Rai Storia (canale 54) la consacrazione del genio
 | 

Stasera in TV: Leonardo Da Vinci. L’ultimo ritratto – Su Rai Storia (canale 54) la consacrazione del genio

Qual è l’eredità di Leonardo da Vinci, cosa lo ha consacrato, negli ultimi due secoli, come uno degli scienziati e degli artisti più importanti della storia dell’umanità? Lo svela seconda parte di “Leonardo da Vinci. L’ultimo ritratto”, in onda lunedì 4 gennaio alle 22.10 su Rai Storia. In compagnia di esperti di fama mondiale, il…

Stasera in TV: Report su Rai3 - La trattativa Stato-mafia
 | 

Stasera in TV: Report su Rai3 – La trattativa Stato-mafia

Report, lunedì 4 gennaio alle 21.20 su Rai3, dedica una puntata speciale alla trattativa Stato-mafia, alle stragi del 1992 e quelle del 1993 per cui sono indagati dalla Procura di Firenze anche Silvio Berlusconi e Marcello Dell’Utri. Con testimonianze inedite e documenti esclusivi verrà ricostruito per la prima volta in televisione il ruolo ricoperto da…